ノート

誰でもアプリを書ける時代、評判と語る力だけが、ユーザーが自分で vibe できない唯一のものになった。

砕けた字幕を完全な文に縫い合わせ、番号を付けて LLM に渡し、訳文を一つずつ番号の席に戻す——タイムラインは最初から最後まで一本だけ。

DeepSRT v1 は重いブラウザ拡張として、2つのプラットフォームのルールの中で生きていた。v2 はプロダクトをネイティブ Mac アプリに移した——それで何が得られたか。

DeepSRT v1 はクラウド上でプロキシプールとともに動いていた。v2 はそのすべてを捨てた。ユーザー自身の IP がどんなプロキシ群よりも優れたインフラである理由。