每個大型語言模型都有一個知識截止日期（knowledge cutoff）——訓練資料結束的那一天。問它任何在那之後發生的事，它就是不知道：不是模糊、不是一知半解——那些資訊根本不在模型裡。對一個摘要 YouTube 影片的工具來說，這件事比聽起來更要緊，因為人們看的影片有太多是新的：產品發表、突發新聞、三天前才發布的模型。逐字稿講的是一個摘要引擎從未見過的世界。
還有第二個更隱蔽的問題：逐字稿本身常常就是錯的。創作者憑記憶說話。印象中「大概兩美元」的價格，實際發布價是 $0.75。地震規模、日期、版本號——錯得剛好足以誤導人。一份忠實轉述錯誤的摘要，盡了本分，卻還是把你帶偏了。
這就是「用 Google 搜尋輔助」（grounding）登場的地方。我們認為，即便是 AI 影片摘要，也應該讓用戶有「自動查核事實」的選項。開啟 DeepSRT 設定裡新的可選用 preview 功能「網路搜尋輔助」之後，Gemini 在產生摘要時可以用即時搜尋結果查證事實性的說法，跨過自己的知識截止日，改正錯誤，並且明白說出來。
實驗一：講錯的價格
我們餵給它一段逐字稿，聲稱某個新 AI 模型「每百萬 token 大概兩美元，比前一代更貴」。實際發布價是每百萬輸入 token $0.75——更便宜，不是更貴。
| 逐字稿的說法 | 沒開輔助 | 開了輔助 |
|---|---|---|
| 「每百萬 token 大概 $2，比前一代貴」 | 當事實照抄 | ✅ 執行搜尋、引用官方定價頁：「與『價格更高』的誤解相反……以比前一代低 50% 的價格發布，每百萬輸入 token $0.75」 |
實驗二：捏造的地震報導
接著是更難的案例：一則關於西班牙真實地震的假新聞逐字稿，城市、規模、星期幾、傷亡全部故意寫錯。這場地震發生在幾天前——遠在任何模型的訓練資料之後，只有即時搜尋才可能答對。
| 細節 | 逐字稿說的（錯） | 沒開輔助 | 開了輔助 |
|---|---|---|---|
| 地點 | 巴塞隆納 | 照抄「Barcelona」 | ✅ 修正為「安達魯西亞的格拉納達省」（Alhendín 附近） |
| 規模 | 6.5 | 照抄「規模 6.5」 | ✅ 修正為「規模 5.0——不是 6.5」 |
| 時間 | 星期三下午 | 照抄 | ✅ 修正為「星期六凌晨」 |
| 傷亡 | 多人受傷、建築倒塌 | 照抄「建築倒塌……多人受傷」 | ✅ 修正為「沒有建築倒塌，也沒有傷亡報告」 |
實驗三：根本不存在的模型版本
最難抓的錯誤不是「真實東西的數字錯了」，而是「這個東西根本不存在」。我們寫了一段宣佈「Grok 3.6」的逐字稿——這個版本從未發布過（幾天前真正發布的是 Grok 4.6），再加上錯的 benchmark 分數跟錯的價格。
| 細節 | 逐字稿說的（錯） | 沒開輔助 | 開了輔助 |
|---|---|---|---|
| 版本號 | Grok 3.6（不存在） | 照抄「Grok 3.6」，完全沒發現 | ✅ 認出真實版本：「Grok 4.6（correcting the reference to Grok 3.6…）」 |
| Benchmark 分數 | Intelligence Index 75 分 | 照抄「approximately 75」 | ✅ 修正為「61 分，不是 75」 |
| 價格 | $5/百萬輸入 token | 照抄「roughly five dollars」 | ✅ 修正為「每百萬輸入 token $2.00、輸出 $6.00」 |
| 公司名 | xAI（其後已改名） | 照抄「xAI」 | ⚠️ 保留「xAI」——改名這件事漏掉了，這是真實的限制 |
值得記下來的部分
把 Google Search 加為工具，不會讓模型去搜尋。它每次都自行判斷某個說法值不值得查證，而在我們的第一次測試裡它判斷不用——同一段逐字稿、工具開著、零次搜尋，錯誤數字一字不差地照抄。輸出跟沒開這個功能完全沒有分別。
真正讓它生效的，是在摘要 prompt 裡多加的一條指示：查證具體的事實性說法——價格、日期、版本、統計數據——對照最新資訊，如果來源講錯了，改正它並簡短說明。加上這行之後，同一段逐字稿每次都觸發搜尋，三次全中，每次都引用來源、明確指出修正了什麼。
誠實的限制
這是 preview，我們刻意把範圍收窄：
是 best effort，不是保證。要不要搜尋、搜什麼、信哪些來源，都是 Gemini 模型針對每次請求自行判斷的。它會修正它抓到的錯誤——我們的實驗顯示它抓到不少——但搜尋輔助無法承諾 100% 準確。把它當成一位認真的事實查核員，而不是絕對正確的先知。
費用會增加。使用搜尋輔助的請求會消耗更多 token（搜尋結果會進入上下文），搜尋本身也在一般生成之外另行計費。如果你要開啟這個功能，請先在你的 Google 帳戶設定每月支出上限——我們對 AI 轉錄功能的建議，在這裡加倍適用。
預設關閉。使用搜尋輔助的請求跟一般生成的計費方式不同，而且讓摘要工具連上網路是一個行為上的改變，應該由你自己選擇，而不是在某次更新裡默默發生。
只用於摘要。字幕翻譯永遠不使用搜尋輔助——翻譯一句話沒有什麼好搜尋的，而且搜尋輔助跟我們字幕管線依賴的結構化輸出模式互不相容。
它修正的是說法，不是背景。具體的數字會被查證。背景性的事實——像實驗三裡那家悄悄改了名字的公司——可能會漏掉。模型查證看起來像「主張」的內容，不會重新推導整個世界。
僅限 Gemini。搜尋輔助是 Gemini 的能力。如果你的摘要跑在其他供應商上，這個開關維持關閉。